Spanish is amazing! It changes our lives! Today, ¡Te toca! Your turn! Let us know about YOUR wonderful Spanish life in the comments, and learn some great Spanish from this mountain-climbing video at the same time!
Join our newsletter list to never miss another video and get our free fluency report!
Get confident and fluent in Spanish SO much faster with the worksheets that accompany our main podcasts >> Check out The Podcast Super Packs in our Store.
Vocab from this video:
Te toca a ti – It’s your turn
Está en las nubes – He’s off in the clouds/day-dreaming
Nos toca subir la montaña – We’ve got to climb this mountain
Ben te toca poner la lavadora – Ben, it’s your turn to put the washing machine on
¡Qué lindo video desde la montaña! Soy como Ben en como el español cambió mi vida, es decir el español ES MI VIDA. Desde que tenía 15 años y mi maestra de español me invitó a hacer un programa de verano en México, el español ha sido lo que me da más alegría en el mundo. Seguí estudiando y por casualidad me hice maestra de español. Me mesmeriza todo de Notes in Spanish porque vosotros sois mi gente. Gracias, Amie
¡Gracias Amie!! No hay ninguna duda de que el español ha cambiado tu vida 🙂 ¡Hacerte profe del idioma lo dice todo! Un abrazo desde Madrid
My fantastic Spanish teacher (in Spain) and I formed a great bond & she became (and is) much more than just my teacher. Despite the age difference (I’m 64 she’s 36) she has become a good friend who has invited me & my husband into her home to meet her family & enjoy food with them all.
If we hadn’t bought a house in Spain, & if I hadn’t decided to learn Spanish I would never have met her & whilst not ‘life changing’ it is certainly life enhancing.
That’s great Karen, and life-enhancing is already wonderful! It sounds like a very special relationship, thank you for sharing!
Just over 3 weeks ago I completed my cycle ride (e-bike) from Santander to Cabo Trafalgar. Hacia much calor y siempre tuve sed. Pero eventualmente pude decir al camarero:”tengo mono de una cerveza”. He understood but didn’t seem as impressed as I had hoped!
Hola David,
¡¡¡Qué plan más apetecible!!! Espero que disfrutases mucho de tu viaje.
¡A mí me habría impresionado si me pides una cerveza así!
Marina
Las pequeñas cosas…
Ser capaz de pedir café exactamente como me gusta…
Ser capaz de explicar a la pareja española a mi lado en el avión que había un problema menor y que estaríamos esperando veinte minutos
Ser capaz de preguntar si los comienzos son una porción para una persona o una ración para compartir
Hablando sobre el tiempo al hombre que recoge el dinero para las tumbonas y sombrillas en la playa…
Ser capaz de entender los anuncios en la estación de trenes…
Hay tantos…
Gracias Gary por compartir con nosotros tus pequeños grandes logros que contribuyen a que tus repetidos viajes a España sean tan especiales.
Marina
He estado aprendiendo español durante un par de años, y me encanta el idioma. El año pasado viajé por America Central y del sur. Me encantó de hablar en español y encontré mucha gente increíble.
Para mí, es empoderador poder hablar en español y aprender sobre diferentes culturas! Gracias!
Gracias Joanne,
Creo que poderte comunicar con gente de otro lugar o cultura es una experiencia única. ¡Enhorabuena!
Marina
I first came across the Spanish language whilst teaching English in Madrid in 1979 whilst travelling around. I then started to learn the language seriously when I retired and it’s a very enjoyable hobby for me now. I still keep in contact with a friend and his family in Madrid, which we visit every year. I have a one hour private Zoom lesson weekly with a Colombian teacher and love being able to converse when I visit Spain.
Gracias Annie por compartir con nosotros tu recorrido con el español a lo largo de los años.
Es fantástico tener una oportunidad real para practicar todo lo aprendido cada año. ¡Enhorabuena!
Marina
Escribí un libro en español.
Hola Franklin,
Escribir un libro en español (o en cualquier otro idioma) es un logro enorme…. yo todavía no tengo el privilegio de haberlo hecho. ¡Enhorabuena!
Marina
¡Hay tantas razones por las que me ha encantado aprender español! Ha cambiado mi vida en aspectos pequeños pero importantes para mí. He ayudado a mi familia de vacaciones (dos veces) en España a orientarse en los restaurantes, el aeropuerto, las tiendas y los tránsitos. A nivel personal, aprender un idioma diferente me ha dado la oportunidad de hacer crecer mi mente más allá de la mente orientada al inglés. Estoy poco a poco empezando a comprender una cultura rica y puedo mostrar respeto a la gente simplemente intentando aprender su idioma.
Gracias Kate por contarnos tus experiencias y enhorabuena por el gran recorrido que has hecho en el último año.
Marina
¿Cómo ha cambiado mi vida el español? El domingo pasado me encontré sentado en un grupo de jugadoras de fútbol de méxico en un banquete, charlando en español con tres chicas. Fue un placer hablando libre y no tener miedo de hacer errores. Y, sí, hize errores. Pero, ¡esto ayudó a una de las chicas a tratar de hablar conmigo en ingles! Muchísimas gracias a Ben y Marina para tus podcasts, transcripciones, y ánimos.
Janet
¡Enhorabuena Janet por esa super conversación en una comida!
Hablar en grupo es uno de los grandes retos según nuestros estudiantes y tú lo has conseguido.
Marina
Estoy ayudando a enseñar inglés a refugiados y las sonrisas de algunos hispanohablantes de Sudamérica cuando puedo charlar un poco con ellos, me traen mucho alegría!
Gracias Shelagh poder compartir tu alegría con nosotros.
¡Enhorabuena por utilizar el español en una tarea social!
Estoy ayudando a enseñar inglés a refugiados de muchos países y cuando puedo charlar un poco con hispanohablantes de Sudamerika, sus sonrisas me traen mucho alegría!
Mi vida ha cambiado totalmente ya que a mi marido y yo nos mudamos a un pueblo cerca de Valencia de Inglaterra casi hace cuatro años. Mis vecinos son muchisimos amables y tuvimos una fiesta de halloween el sabado pasado. La comida era deliciosa y le dije a una de mis vecinas fue “para chupa los dedos”. Mi vecina se echó a reir y me dijo que debería haber dicho “para chuparse los dedos”. Este es solo un pequeño error y a veces cometo errores más grandes pero es lo divertido de aprender español.
Hola Diane,
Me alegra un montón que te tomes tus errores con humor, creo que esa actitud ayuda un montón a progresar y a pasarlo bien mientras aprendes. ¡Enhorabuena!
Me abrió un otro mundo completo que me encanta.
¡Qué manera más bonita de expresarlo!
¡Enhorabuena!
Empecé a estudiar español debido a mi padre. Le encantaba la música latina y quería que estudiara la lengua para que pudiera enseñarle. Ha cambiado mi vida completamente. Estudiar el español es mi pasión y ha sido mi sueño hablarlo con fluidez desde tenía 14 años. Me da mucha alegría hablarlo y escucharlo.
¡Enhorabuena Natalie por hacer tu sueño realidad!
Enhorabuena también a tu padre por haber plantado esa semilla en ti cuando eras tan pequeña.
Earlier this year I rented a vacation cottage in Spain. I had just begin learning a few basics in Spanish. The owner of the rental spoke only Spanish and some German. I was very pleased that I could at least understand what he was trying to communicate to me and say either Si or No or Por Favor. I look forward to another vacation some day in this wonderful country and can initiate some conversation.
Hola Diane, I hope you can visit Spain again soon. Congratulations on your experiences with your Spanish on that holiday.
Tengo una vecina de Mexico (soy vivo en Connecticut EU). Segui tu consejo y empeze un intercambio con ella. Me encanta hablar con ella y estoy encantada de poder entender tanto cuando nos vemos!
¡Qué maravilla Judy! Enhorabuena por ese intercambio con tu vecina mexicana.
Hace poco fuimos a México y sólo hablé español con la gente del hotel. Me lo pasé muy bien, claro que cometí muchos errores pero no pasa nada, aprendí mucho. Tuve una gran experiencia gracias a ello y disfruté aún más de las vacaciones.
Gracias Simon por compartir tus experiencias.
¡enhorabuena por intentarlo cada vez aun a pesar de cometer errores!
Just yesterday, I was able to have a small conversation with a Spanish-speaking lady and her little girl. I was intimidated at first, but then I remembered your advice to just go for it. I was pretty proud of myself!
Aprender espanole me ha dado mas confianza para hablar con mis amigas
My children all attended a bilingual immersion program in Spanish and I decided I needed to learn along with them so I became an aide at the school 17 years ago and developed my Spanish to the point where now I am a bilingual aide and because we speak 90% in Spanish starting in kinder (the grade I work in presently). Through the years I have grown in my Spanish as well as forming relationships with families from various Spanish speaking countries. This experience has changed my life in so many ways:)
Durante mi tiempo a la escuela, me derrochaba la mayoría de las oportunidades para aprender. No me saqué buenas puntas No tenía trabajo que me gustaba.
Después me casé y tuve niños. Quedé en casa para cuidarlos. Cuando mi hija menor tenía tres años decidí que quería un cambio pequeño en mi vida. Decidí probar las estudias
Había ofrecieron muchos cursos y eligé un clase nocturna de español para principiantes.
(Creo que he explicado antes a ti, sobre mi suegro y su café) ¡Me encanté!. Me gustó el idioma y todo lo que nos enseñaron sobre la cultura, costumbres y vida..
Después de 2 o 3 años la clase se detuvo pero yo continué. Aprender español había sido un desafío y lo sigue siendo, pero dame ganas de aprender.
Como resultado, completé mis exámenes y asistí a la universidad para estudiar la literatura inglesa, todo gracias al español.
??????????
Hace tres años tuve la oportunidad de enseñar inglés en la frontera entre Estados Unidos y México. Sin mi habilidad para hablar un poco de español hubiera sido imposible.
Este fue mi primer cóctel de recuerdos con el español.