Categories Our Spanish Learning Videos

Top 5 Ways To Sound Really Spanish

Today we revisit one of our best videos ever – The top 5 ways to sound really good at Spanish, no matter what level you are.

Make sure you’re signed up for our newsletter to never miss a new video and our great Spanish-boosting project coming up soon!

Useful Vocab from the video

Pues nada… – Well…, So…

Pues nada, ¿qué vas a hacer esta tarde? – Well, what are you going to do this afternoon?

Pues nada, tengo que ir al supermercado… así que me voy – Well, I have to go to the supermarket, so I’m off

Pues nada me marcho que pierdo el autobús – Well, I’m off or I’ll miss the bus

Cutre – Shabby, seedy

Qué cutre eres Ben – You are very shabby/unkempt Ben

No seas cutre, cámbiate la camiseta rota – Don’t be so shabby, change that T-Shirt with the holes in

Un bar muy cutre – A very seedy bar

Ese bar es muy cutre – That bar is very seedy

Descuidado – Run down

Cursi – Corny, Tacky, Kitch

Hortera – Vulgar

Majo/a – Lovely

Qué chico más majo – What a lovely guy

Hola maja – Hi lovely

Qué coche mas majo te has comprado – What a lovely car you’ve bought

Madre mía – My goodness, OMG

Madre mía, ¡qué pesado! – My goodness what a pain (for someone that goes on and on)

¡Qué pesado! – What a pain, what a bore!

Madre mía, qué bueno es este tomate rosa – My goodness this rose tomato is good

Madrid mía, no me lo creo – Wow/OMG I can’t believe it

Madre mía, qué calor – Wow it’s hot

¿Qué tal? – How are you?

Bien – OK

Fenomenal – Wonderful

De maravilla – Fantastic

Genial – Great

Pletórico – Bursting with life and energy

Fatal – Terrible

De pena – Awful

Bien… o te cuento – OK… or should I tell you the whole story

Bueno, así así – Well, kind of alright

Ni fu ni fa – OK, I suppose

Buenas… – Hello/Good day (in the street)

Hasta luego – See you later

Thanks so much for learning Spanish with us!

8 thoughts on “Top 5 Ways To Sound Really Spanish”

  1. Muchas Gracias por Este video. Es muy divertido y util. Una expression me gusta mucho es de rechupete. (Yummy) please correct my grammar in this message if there is a mistake! Many thanks Nina.
    Love your videos!

  2. Hola Nina,

    Gracias por tu mensaje. Está muy bien escrito.

    Solo decirte que Útil lleva acento y expreSiÓn se escribe con una sola s.
    La expresión es: “estar de rechupete”. Ejemplo: Este jamón está de rechupete

    Saludos desde Madrid.

  3. Muchisimas gracias por este video. He visitado a sevilla el octubre pasado y usó alugas frases de sus videos. Creo que he sorprendido a una mesera y algunos chicos porque las frases fueron muy espanolas. Me gustan mucho sus videos y lecciones!!

  4. Hi from Aguilar de la Frontera.
    My Spanish partner frequentley uses the phrase “mas frio de mi abuela” especially when I
    don´t leave her coffee in the micronda for long enough.
    I love your videos, good useful everyday Spanish.

  5. ?I enjoyed this video very much.

    I liked how you explained how Hasta Luego is often mispronounced. My friends in Málaga seem to say Ta Uego. At least that’s what I hear.

    I like the many responses to ¿Qué Tal?
    Do you have a video explaining how to end a conversation? Especially with someone you have met for the first time.
    I usually use Mucho Gusto. If the other person says it first I usually respond Igualmente.

    I avoid using Encantado because I once made a mistake and I think I said I Loved You. LOL

    Saludos Desde Nueva York

  6. Like shortening a phrase to ¨Buenas”, in California, it is common when leaving to just say “Hasta” intstead of hasta luego, even among folks who don´t otherwise speak Spanish.

  7. Se puede decir la palabra adiós cuando pasas un conocido por la calle y no vas a quedar a hablar con él ?

Comments are closed.