Context: Ben and Marina confess to their biggest vice/addiction, and how it’s shrinking their house (but hopefully expanding their brains with lots of learning!)
New! Today’s video includes a special English analysis section at the end!
Vocab and phrases from the analysis section:
Tenemos un vicio – We have an addiction/vice
Tengo un vicio con el chocolate – I’m addicted to chocolate
La casa se nos está quedando pequeña – The house is getting small for us
Estos zapatos se le están quedando pequeños – These shoes are getting small for him
Tengo muchos de crianza – I’ve got lots [of books] about bringing up kids
Si tuviéramos una casa mas grande compraríamos más libros aún – If we had a bigger house we’d buy even more books
Seguiremos llevándolos al retiro según los vayamos leyendo – We’ll keep taking them to the Retiro as we finish reading them
Have You Got The Amazing Subjunctive Report Mentioned In The Video Yet?
We hope so, it’s our best ever! Make sure you get it here if you haven’t!
And watch out for the launch of Notes in Spanish Gold – It’s our best audio yet, and includes key English analysis like this with every real Spanish conversation!