Enjoy the great Spanish we picked up in real Spanish situations, and try this top fluency tip!
Fluency tips:
- Collect words you love, and go and find any excuse to use them!
- Remember, it’s OK to leave some words for later on if you think they are too advanced for where you are now.
- Listen to our podcasts, they are full of wonderful words like these. We pick out the best in the worksheets.
- Get our “How to get fluent fast” PDF report when you sign up for our newsletter here
Useful Spanish from the video
¡Te lo juro! – I swear it’s true!
Me lo prometiste – You promised Mama me lo prometiste, que el lunes y el viernes puedo llevar algo dulce, te lo juro – Mum you promised I could take something sweet to school on Monday and Friday, I swear it’s true
8000 metros de desnivel – 8000 metres of difference in altitude
Avituallamiento – Refreshments
Bullicio – Hustle and bustle, noisy atmosphere, hubbub
Qué pena casi todo el video es en Inglés ?
No te preocupes Anneke, habrá más español en el próximo video 🙂
Hola de nuevo, mis compañeros Ben y Marina,
¡Algunos palabras y refranes muy interesantes!
Un frase más formal para “te lo juro”, una que me gusta, es “Doy fe”.
“Bullicio” es una palabra nueva para mi, pero en mis notas encuentro una palabra con un significado bastante semejante. Es “bullería” y viene del verbo “bular” (to mock). El diccionario dice quiere decir “racket, shouting, din”. Ademas, esta relacionado a la palabra “bulería”, (uno “l” en vez de dos) que es un ritmo muy específico usado en flamenco music.
¡Que andanza aprender otra idioma!
Hasta en el proximo video,
Doug
Qué divertido! Me gustan las expresiones “parece mentira” y “no me digas”
Una nueva palabra para mí, que leí ayer en Notes in Spanish Inner Circle, es ludoteca. No estuvo solo una nueva palabra, pero nunca he oído de este tipo de lugar. ¡Me encanta aprender español y su cultura!
Me gusta la palabra ‘bullicio’- ¿se puede decir ‘hay mucho bullicio’ (for there’s a lot of background noise)?
Sí Maggie, se puede decir perfectamente.