Marina and Ben discuss a typical weekend in Madrid.
Saludos desde Madrid!Ben y Marina
Get The Worksheets! To learn even more real Spanish, get the Worksheets discussed in this audio now:
Click here to get the Inspired Beginners Super Pack
Click here to get the Inspired Beginners Super Pack
Cada fin de semana es diferente, pero me levanto a el mismo hora como todos las dias. Usualmente, me departo y me levanto a las seis y media cuando mi nina se levanta. Sabatos, las personas se compran. Yo, suelo llevar mis ninos a el parque! No tengo el tiempo leer el periodico durante el dia, y, asi es qui, yo compro el meyor periodico en Inghiliterra – The Independent – y intento leerlo despues los ninos van dormir. Eso fin de semana estaba muy bien. Ayer, nosotros fuimos a Kent a ver mis amigos que viven alla, y hoy habia una fiesta a la escuela. Los ninos jugaban mucho. Estaba excelente!
Mi fin de semana es también siempre diferente. Con frecuencia voy a casa de mi madre para pasar dos días estupendos. Mi madre vive en un pueblo pequeno al campo. Me gusta quedar con mis amigos. Vamos a comer algo o sólo bebemos y hablamos de cosas interesantes.
Suelo dormir poco más lungo al fin de semana que a los días hábiles.
la única cosa que hago en los fines de las semanas es dormir. 😀 tengo mucha pereza pero este verano, estoy tratando hacer más. por ejemplo, quiero trabajar pronto y quizá bajar de peso. (no sé si esta frase es correcta) también quiero mejorar mi español por supuesto. :DD
In Spanish, one “throws a siesta”.
In English, one “throws a party”.
In Spanish, does one “echa una fiesta”?
Hola Adrian,
En español decimos “dar una fiesta”, en este caso “echar una fiesta” sería incorrecto.
Aquí tenéis unas correcciones a los deberes, como siempre las correcciones van en mayúsculas, y el texto que sobra entre paréntesis.
VICTORIA BELL
Cada fin de semana es diferente, pero me levanto a LA mismA hora QUE todos las dias. Usualmente, me deSpIErto y me levanto a las seis y media cuando mi nina se levanta. LOS sábaDos, las personas (se) compran. Yo, suelo llevar mis ninos a el parque! No tengo (el) tiempo PARA leer el periodico durante el dia, y, asi es quE, yo compro el meJor periodico en IngLAiterra – The Independent – y intento leerlo despues QUE los ninos SE vaYAN dormir. EsTE fin de semana estUVO muy bien. Ayer, nosotros fuimos a Kent a ver mis amigos que viven alla, y hoy habia una fiesta EN la escuela. Los ninos jugaban mucho. FUE excelente!
MARIE
Mi fin de semana es también siempre diferente. Con frecuencia voy a casa de mi madre para pasar dos días estupendos. Mi madre vive en un pueblo pequeno EN EL campo. Me gusta quedar con mis amigos. Vamos a comer algo o sólo bebemos y hablamos de cosas interesantes.
Suelo dormir UN poco más (lungo) El fin de semana que a los días hábiles.
CHLOE
la única cosa que hago (en) los fines de las semanas es dormir. 😀 tengo mucha pereza pero este verano, estoy tratando hacer más. por ejemplo, quiero EMPEZAR A trabajar pronto y quizá bajar de peso. (no sé si esta frase es correcta) también quiero mejorar mi español por supuesto. :DD
¡Gracias para sus lecciones! Ahora tengo una pregunta, pregunta que no es sobre fin de semana: como se dice ”bone appetite” en español? La frase que se dice antes de la comida.
PS Lo prometo escribir sobre fin de semana pronto.
Hola Tadek,
Muchas gracias a ti. No te preocupes, puedes escribirnos cuando quieras sobre el fin de semana, o sobre cualquier otra cosa.
Por cierto, “bon appetite” se dice “Qué aproveche”
no puedo comprar las notas… por qué?
Hola Laura, I don’t know what isn’t working, but if you contact support (link above) we’ll work everything out for you!