Notes in Spanish Advanced Season 2 – Ep.3 – España Globalizada

[Download MP3]

Notes in Spanish Advanced 2In episode 3 Ben and Marina discuss whether Spain is losing its wonderful Spanish-ness, especially in the restaurant sector.

Is the family-run place a thing of the past? Plus other changes ‘que nos chocan’ in today’s Madrid.

¿Ha cambiado mucho tu ciudad en los últimos 10 o 20 años?

¡Un abrazo desde Madrid!
Ben y Marina

Get The Advanced 2 Worksheets ! To learn even more real Spanish, get the Worksheets discussed in this audio now:
Click here to join the Advanced 2 Members Area Now

 

DONATE! Your donations and purchases help us to keep going! If you just feel like supporting these free audios, donations are welcome via our Donate page. ¡Mil gracias!🙂

PLUS! Make sure you are on our Spanish-packed newsletter list! You get our free Kickstart Your Spanish report and our Super Subjunctive Rule book - plus news of our new audios and videos, and great phrases in every newsletter! Sign up here now!

15 thoughts on “Notes in Spanish Advanced Season 2 – Ep.3 – España Globalizada

  1. Edward M

    Genial podcast de nuevo!!
    Acabo de escucharlo de camino al trabajo y que me hizo muchísima gracia!
    Me da mucha rabia que los restaurantes auténticas son pocos. Cuando viajo a Espana, tampoco como en las “chains”
    Great work!! I can’t wait until next week!!

  2. Donald Butler

    Ben, Ben: I´m sorry to be a nit-picking quibbler (well, I´m not realy, it´s great fun), but in the phrase “whether Spain is loosing it’s wonderful Spanish-ness”, the word you realy want is “losing”.
    One can remember that, if you are a loose cannon, with loose morals, amongst loose women [or men! edit, Ben], you may lose your way, lose your wallet, or lose your mind. Truly, this usage is quite common, because English is in an advanced state of decay. Perhaps we need an English Academy! Anyway, this compensates, to some extent, for my still lousy Spanish. Ouch!

    1. Rob

      Donald: Did you know “karma” is the same word in both English and Spanish? It can be applied when a “tiquismiquis” highlights a spelling error, only to make an even more elementary one themselves. Really. Excellent podcast Ben.

  3. Brenda

    Lo peor para mí fue ver esa cadena ubicua estadounidense en España. No tengo que mencionar el nombre…Pero España hace café excelente y no hace faltan esas tazas enormes llenas de leche o con jarabes dulces y saborizados con una cantidad de calorías enorme…hay suficiente calorías por una comida entera. ¡Puaf!
    Bueno, es mí opinión. De todos modos, voy a seguir yendo a los bares y los cafeterías más autenticos para mí ‘fix’ de cafeína. ?? Gracias por un podcast estupendo Ben y Marina. Me encanta escuchar vuestras voces de nuevo.

  4. Marcelle Gianelloni

    Lo que he visto cambiar son los horarios de las tiendas. Ahora están abiertas todo el día sin el descanso en medio del día. Bueno tema para la próxima.

      1. esemerida

        Hablando de horarios, tendríais que hablar de la racionalización de los horarios. Cada vez hay más españoles que piden un horario más racional. Muchos españoles preferirían tener menos descanso a la hora de comer y, a cambio, poder salir antes del curro por la tarde. El horario de las series, películas y de los programas del prime time también están generando muchas quejas últimamente, y es que empiezan entre las 22:30 y las 22:45 y en muchas ocasiones acaban a la 1 o más tarde (ayer Operación Triunfo acabó a las 1:30). También se ha propuesto que España vuelva a tener el mismo huso horario anterior a 1941 y tener la misma hora que en Portugal y Reino Unido.

  5. Chris Hughes

    Muchas gracias – muy interesante. Lo que me encanta cuando voy a Sevilla para visitar a mis amigos es el montón de restaurantes ‘autenticos’ fuera del centro de la ciudad. En cualquier barrio, aun incluso los más cutres, se puede comer bien porque sirven la comida casera y nada más. Y no cuesta un ojo de la cara como aqui en Inglaterra. Creo que fuera de las grandes ciudades todavia existe la España de siempre.

  6. Girard Michel

    Hace un rato que no había escuchado un podcast de “Notes in spanish” ya que ahora logro entender mas o menos las séries de la télé española como “Cuéntame como paso”, pero me da cuenta de que siguen estar muy interesantes. Empecé a aprender con vosotros y tengo la nostalgia. Me encantan vuestros diálogos y voces. Sé que tengo todavía mucho que mejorar en este idioma y le echaré un vistazo a vuestro sitio de vece en cuando.

    1. Ben Post author

      Gracias Girard, me alegro de que por un lado ya no nos necesites pero por otro que nos sigas escuchando 🙂

Comments are closed.