Finally Understand Fast, Real Spanish

And Chat Fluently with Confidence

  • UNDERSTAND FAST NATIVE SPEAKERS
  • STOP TRANSLATING IN YOUR HEAD
  • SPEAK NATURALLY AND CONFIDENTLY

R.E.A.L. Intermediate is our complete step-by-step video course for intermediate learners ready to move beyond the dreaded “intermediate plateau.”

Start REAL Intermediate Now

By Ben & Marina — Madrid

40+ MILLION DOWNLOADS • 25,000+ STUDENTS

WHEN PROGRESS STALLS

You’ve done the apps.

You know the grammar.

You can follow slow Spanish.

But real conversations at speed?

  • You freeze.
  • You translate.
  • You lose the thread.
  • And progress feels stuck.

With the right guidance, that changes.

INTRODUCING OUR R.E.A.L. INTERMEDIATE COURSE

That’s exactly what we’ve created for you.

The R.E.A.L. Methodology:

Real Listening — to unscripted conversations straight from Madrid.

Engaging Topics — art, culture, food, travel, music, life in Spain and more — things people
actually talk about.

Authentic Vocabulary — words and phrases locals really use.

Lasting Fluency — you absorb it naturally and make it stick.

Whether you’re ready for noticeable, lasting progress — or reinforcing what you’ve heard in our podcasts — this course takes you to the highest level of Spanish.

“This course was the missing link for me in actually moving my Spanish forward. I cannot recommend it highly enough.”

— Kate

“I really feel like a plateau that I was on for a long time has suddenly shifted. It’s one of the best things for my language learning that I have done.”

— Anna

AN IMPORTANT STORY FROM BEN

The day I arrived in Spain, over 25 years ago, I sat in a local Madrid bar with the food vocab page ripped out of my Rough Guide.

I could barely order a “sandwich mixto”.

My confidence was at zero.

Nine months later, I was fluently chatting with Marina about family, films, music, plans, dreams — everything.

What made the difference?

Listening to real Spanish conversations as much as possible.

That’s EXACTLY what we do for you inside this course.

WHO WE ARE

Ben and Marina

We’re Ben and Marina, creators of Notes in Spanish.

We’ve been teaching real, spoken Spanish online since 2006.

Over the years:

  • Our podcasts and videos have been downloaded over 40 million times
  • Over 25,000 students have bought and used our courses to get to fluency
  • We’re based in Madrid and use Spanish every day
  • We specialise in helping intermediate learners break through to fluency

Our focus has always been simple:

Real conversations. Real Spanish. Real results.

That’s why our students don’t just “study Spanish”. They use it.

“World leaders in Real-Spanish teaching.”

HERE’S WHAT YOU GET

14 Core “Real Spanish Conversation and Analysis” Video Modules

Intermediate Course

Each module includes:

  • A fascinating real-world Spanish conversation between Ben and Marina
  • In-depth analysis in English of the key Spanish from the conversation
  • Exactly which words and phrases you need for full understanding and speaking confidence
  • Speed controls
  • Subtitles
  • Full transcripts
  • Exercises to help you remember the key vocab and phrases
  • “Go Deeper” background materials to really expand your Spanish

Topics include:

Art, movies, sport, food, Spanish culture, adventure, music, literature, bilingualism, vitality, the creative life — and more.

“So much help available and such interesting topics. It really, really is worthwhile.” — Chris

“I’ve learned words and phrases that I now hear around me all the time.” — Erin

“My confidence has risen sharply.” — Lisa

SOLVING THE TWO BIGGEST INTERMEDIATE PROBLEMS

Problem #1: Understanding Fast Spanish

“I find it hard listening to fast Spanish and distinguishing the words…”

SOLUTION:

You start understanding everything — even at speed. As you build “Real Spanish Depth”, you begin understanding native speakers without having to think so hard.

“My problem was always hearing spoken Spanish. This course addressed it. Finally understand locals.” — Keith

Problem #2: Speaking in Real-Life Situations

“I’m thinking in English and trying to translate…”

SOLUTION:

You’re able to hold a conversation on almost anything without having to think what to say. Your inner-Spanish well fills up. Language begins to flow. You chat confidently about family, travel, films, food, daily life.

And one day someone says: “¡Madre mía! ¡Qué bien hablas!”

“Much more competent when speaking.” — Ted
“I’m basically fluent… and have a whole bunch of Spanish friends.” — Loni

FROM STUCK TO CONFIDENT: PAUL’S STORY

“Now I Chat and Laugh with My Spanish Neighbours Every Day”

“I’m able to take part in the daily chat with our Spanish neighbours about this and that and have a laugh about various topics or experiences.”

“This is part of the daily life and came from the huge variety of topics covered by Notes in Spanish…”

“My life would not have been enriched without the help of Ben and Marina. I am very grateful to them both.”

— Paul, Spain

REAL STUDENT RESULTS

“I highly recommend it to anybody who is wanting to become more fluent in Spanish.” — Linda

“If you try it, you will like it.” — Joe

“Chatting fluently about anything.” — Adrienne / Paul L.

“Ultimately fun!” — Greg

“It’s definitely caused a shift in listening and understanding. I recommend it wholeheartedly.” — Anna

BONUS MATERIALS

BONUS 1:

40+ Intermediate Podcast Audio & Worksheets ($200 Value)

Full transcripts, key vocab, grammar lists, exercises.

BONUS 2:

How To Make Time For Your Spanish ($100 Value)

We solve motivation, scheduling and time problems for busy people.

BONUS 3:

Conversation Confidence Masterclass ($100 Value)

Beat brain-freeze and the “inner translation” problem once and for all.

BONUS 4:

The Intermediate App ($150 Value)

Put the whole course in your pocket.

“Thank you for keeping me motivated.” — Toby

THE FLUENT AND THE FROZEN

After two decades of teaching, we’ve seen two types of learners:

The fluent. And the frozen.

The fluent ones surround themselves with real Spanish conversations. That’s what this course gives you.

Get fluent with us — don’t risk staying frozen.

VALUE & INVESTMENT

EVERYTHING YOU GET:

14 Core REAL Intermediate Video Modules ($400 value)

40+ Audio & Worksheet Modules ($200 value)

Make Time for Your Spanish Video ($100 value)

Conversation Confidence Masterclass ($100 value)

Intermediate App ($150 value)

Total Value $950

Your Investment Today, Just:

US$ 197

Instant access • All devices • Lifetime access

BUY NOW

“Thank you for keeping me motivated.” — Toby

100% 14-DAY MONEY-BACK GUARANTEE

100% Risk-Free Guarantee

Try the course for 14 days. Watch the lessons. Do the exercises. Experience the difference.

If you don’t feel real progress, email us. We’ll refund you. No questions.

REGULAR PRICE:

US$ 197

PRIVATE 24-HOUR PRICE (25% OFF):

US$ 148

This price is only available on this page today. When the timer ends, this offer closes.

Get Instant Access

SECURE CHECKOUT • INSTANT ACCESS • 14-DAY GUARANTEE

Frequently Asked Questions

Is this right for intermediate learners?

Yes — it’s designed specifically for learners ready to move beyond the plateau.

Is this Spanish from Spain?

Yes — authentic Madrid Spanish, widely understood (Half our students are based in the US and use this Spanish successfully at home and in Latin and South America.)

How long do I have access?

Lifetime

Can I learn at my own pace?

Absolutely

What if I’m very busy?

That’s why we include the ‘Making time for Spanish’ system bonus video.

What if this is not for me?

You’re covered by our 100%, 14-day guarantee.

FINAL INVITATION

Don’t spend another year stuck. Don’t stay frozen.

You’re one decision away from real fluency.

US$ 197

START REAL INTERMEDIATE NOW

© NOTES IN SPANISH