Harry Potter 7 - in Spanish already?
Reading Harry Potter books in Spanish is a great way to practice your reading… once you get used to the strange names of all the spells and so on. The official Spanish translation of the latest book won’t be out for months, but it looks like one inspired fan has produced his own unofficial translation already… now that’s fast!
July 31st, 2007 | Posted in: Learning Spanish - Tips and Resources | Comments: 2
Comments:
Comment from pj
Time: August 6, 2007, 2:59 am
Thanks for the tip… estoy leyendolo ahora misma, que diveritido. Espero tus podcasts nuevos,
PJ
Comment from Alicia
Time: August 21, 2007, 2:24 pm
Interesting post- I’ve been dealing with English for the last 28 years of my life! and still find it hard to get to grips with HP expressions when reading the original version- think it has to do with spell names and magic phrases and weird names…Wonder if good users of Spanish would have the same feeling towards the Spanish version of HP
Write a comment below
N.B. Most comments appear immediately, but some are automatically held for moderation or filtered by our anti-comment-spam software. In this case, let us know if your comment doesn't appear within a day or two. Thanks!