Grayslake Central High School - AP Class - sobre el cambio climático
Saludos desde España para toda la clase de AP Spanish en Grayslake Central High School (Illinois). Su profesor, Mark Paluga, nos ha mandado una foto de su grupo y una redacción escrita por una de sus estudiantes sobre el cambio climático:
Soy Jenny M, estudiante de una clase de español AP y en mi clase escuchamos vuestro podcast. Escribí este análisis del calentamiento mundial.
Es evidente que nuestro mundo se está calentando. Pero hay muchas diferencias de opiniones de por qué está ocurriendo. En nuestra clase, ocho estudiantes piensan que es debido a los gases contaminantes. Diez estudiantes piensan que es más un ciclo natural con un poquito de gases contaminantes. Solo un estudiante piensa que solo es debido a un ciclo natural. Estos resultados nos muestran que la mayoría de la gente está de acuerdo que somos una parte del problema. Los gases de las fábricas, los automóviles, refrigeradores, etc. están destruyendo la capa de ozono y por eso el tiempo es más caliente que nunca. Pero hay desacuerdo de que si el ciclo natural es una parte significativa en esta situación. Yo creo que el mundo se está calentando debido a un ciclo natural más los gases. Aunque creo que los gases están contribuyendo mucho a este fenómeno, creo que hay evidencia que sugiere la existencia de un ciclo natural. Es verdad que hubo una época de hielo. Después, el mundo se calentó y los ríos y lagos se formaron cuando el hielo movía. Eso me demuestra que el mundo no ha tenido el mismo tiempo en toda su historia.Jenny Mensch
Chicago
17 años de edad
Si quieres que tu clase salga publicada en Notes In Spanish ¡mandanos un mail a Ben o a mi con una foto!.
February 12th, 2007 | Posted in: Your Spanish class | Comments: 8
Comments:
Comment from Tim
Time: February 13, 2007, 8:50 am
Disculpadme mi desconocimiento pero ¿qué significa AP? No sé nada del sistema educativo en EEUU.
Comment from Marina
Time: February 13, 2007, 8:52 am
A lo mejor Mark o alguno de sus alumnos nos lo pueden explicar a todos.
Gracias.
Comment from José Miguel
Time: February 13, 2007, 2:58 pm
Además se está produciendo otro fenómeno del que se habla poco: el oscurecimiento global debido al aumento de partículas en suspensión en la atmósfera. Este fenómeno contribuye a que llegue menos radiación solar al suelo terrestre (y a las plantas) pero también aumenta el efecto invernadero porque las partículas impiden que escape el calor al espacio. En este caso no parece haber dudas de que este oscurecimiento se debe a la actividad humana.
Comment from Marina
Time: February 13, 2007, 4:57 pm
Hola José Miguel,
No había leído nada sobre el oscurecimiento global hasta ahora.
¡Gracias por compartir tus conocimientos con nosotros!
Comment from Matt
Time: February 14, 2007, 2:10 am
AP stands for Advanced Placement. The basic idea is that students in high school can recieve high school credit and university credit. The material taught is college level and students recieve university credit by taking a standardized test, the AP test, and passing.
Comment from ben
Time: February 14, 2007, 10:51 am
Thanks to all at Grayslake Central High School and especially Jenny for her magnificent redaccion on climate change.
Comment from jessica
Time: February 14, 2007, 5:36 pm
Tim, “AP” significa “Advanced Placement”
los clases de AP se dan en el colegio en varias escuelas aquí en los EEUU, no solo para clases de lenguaje, sino que también de historia, ciencia, matemáticas..etc. Pero cuando se usa el término para una hablar de una clase de lenguaje, significa que es el quinto año de aprenderla.
espero que te haya ayudado un poquito 
Comment from Tim
Time: February 14, 2007, 9:40 pm
muchas gracias por las aclaraciones
Write a comment below
N.B. Most comments appear immediately, but some are automatically held for moderation or filtered by our anti-comment-spam software. In this case, let us know if your comment doesn't appear within a day or two. Thanks!